-
1 block
1. noun1) (large piece) Klotz, derblock of wood — Holzklotz, der
2) (for chopping on) Hackklotz, der3) (for beheading on) Richtblock, der5) (coll.): (head)6) (of buildings) [Häuser]block, derblock of flats/offices — Wohnblock, der/Bürohaus, das
9) (pad of paper) Block, der10) (obstruction) Verstopfung, die11) (mental barrier)a mental block — eine geistige Sperre; Mattscheibe o. Art. (salopp)
12)2. transitive verbblock and tackle — Flaschenzug, der
1) (obstruct) blockieren, versperren [Tür, Straße, Durchgang, Sicht]; verstopfen [Nase]; blockieren [Fortschritt]; abblocken [Ball, Torschuss]2) (Commerc.) einfrieren [Investitionen, Guthaben]Phrasal Verbs:- academic.ru/84699/block_off">block off- block up* * *[blok] 1. noun1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) der Block2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) der Hackklotz4) (a barrier: a road block.) das Hindernis5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) der Häuserblock2. verb- blockade3. verbThe ships blockaded the town.) blockieren- blockage- blocked
- block capital/letter
- blockhead* * *[blɒk, AM blɑ:k]I. n\block of wood Holzklotz m2. (toy)building \block Bauklötzchen nt, Bauklotz m3. (for executions)▪ the \block der Richtblockto be first off the [starting] \blocks als Erster vom Start wegkommen\block of chocolate Block m [o [dicke] Tafel] Schokolade6. AUTOengine \block Motorblock m\block of shares Aktienpaket nt\block of tickets [Eintritts]karten pl in fortlaufender Reihesketch \block Zeichenblock mhigh-rise office [or tower] \block Bürohochhaus ntshower \block Duschraum mhis attitude is a \block to progress seine Einstellung hemmt den Fortschrittto have a mental \block eine geistige Sperre haben; (in exam) einen Black-out habenthe workers in this company have got a mental \block about change die Arbeiter dieser Firma sperren sich innerlich gegen jede Veränderung13. FINto put a \block on an account ein Konto sperren lassen18.▶ to be/sit/stand like a \block of stone wie versteinert sein/dasitzen/dastehen▶ to be a chip off the old \block ganz der Vater sein▶ to be like a \block of ice [gefühls]kalt sein▶ to be the new kid on the \block der/die Neue sein▶ to put one's head on the \block for sb für jdn durchs Feuer gehenII. adj attr, invto make \block bookings blockweise reservierenIII. vt1. (hinder passage)▪ to \block sth etw blockierento \block an artery/a pore/a pipeline eine Arterie/Pore/Pipeline verstopfento \block an exit/a passage einen Ausgang/Durchgang verstellen [o versperren]to \block the traffic den Verkehr blockieren [o aufhalten▪ to \block sth etw blockierento \block progress den Fortschritt aufhalten [o hemmen]to \block a project ein Vorhaben durchkreuzento \block a proposal einen Vorschlag blockierento \block sb's view/way jdm die Sicht/den Weg versperren▪ to \block sb jdm im Weg stehen3. FINto \block an account ein Konto sperrento \block payment die Zahlung verweigern4. SPORTto \block the ball den Ball abblockento \block one's opponent den Gegner blockieren* * *[blɒk]1. n1) Block m, Klotz m; (= executioner's block) Richtblock m; (= engine block) Motorblock mhuge ugly blocks of concrete —
to be sent to/to go to the block — dem Henker überantwortet werden/vor den Henker treten
2) (= building) Block mshe lived in the next block/three blocks from us (esp US) — sie wohnte im nächsten Block/drei Blocks or Straßen weiter
3) (= division of seats) Block m4) (= obstruction in pipe MED) Verstopfung f; (mental) geistige Sperre (about in Bezug auf +acc), Mattscheibe f (inf)I've a mental block about it — da habe ich totale Mattscheibe (inf)
6) (of tickets, shares) Block m7) (inf= head)
to knock sb's block off — jdm eins überziehen (inf)8) (usu pl) Startblock mto be first off the ( starting) blocks (fig) — als Erster aus den Startlöchern kommen
new kid on the block (inf) — Neuling m, Newcomer m (inf)
2. vt1) road, harbour, wheel, deal, move, sale blockieren; plans also im Wege stehen (+dat); traffic also, progress aufhalten; pipe verstopfen; (FTBL) one's opponent blocken; ball stoppento block sb's way/view — jdm den Weg/die Sicht versperren
2) credit sperren3. vi (SPORT)blocken* * *A sb) ARCH (hohler) Bausteinc) Baustein m, (Bau)Klötzchen n (für Kinder)2. Hackklotz m3. the block der Richtblock:go to the block das Schafott besteigen;send sb to the block jemanden aufs Schafott schicken4. (Schreib-, Notiz- etc) Block m6. Perückenstock m7. umg Birne f (Kopf): if you do that again I’ll knock your block off! mach ich Hackfleisch aus dir!8. Hutstock m9. Schuhmacherei:a) Lochholz nb) Leisten m10. TYPOa) Klischee n, Druckstock mb) Justierblock m (für Stereotypieplatten)c) Farbstein m (für Klischees)11. TECH Block m, Kloben m, Rolle f:block and tackle Flaschenzug m12. TECH (Auflage)Block m, Sockel m, Gestell n13. AUTO (Motor-, Zylinder-) Block m14. TECH Block m (dicke Platte aus Kunststoffhalbzeug)15. BAHN Blockstrecke fc) besonders US (Häuser)Block m:three blocks from here drei Straßen weiter17. Bauland nput on the block zur Versteigerung anbieten21. fig Block m, Gruppe f, z. B.22. MED Blockierung f, Block m:mental block fig (geistige) Sperre23. a) Hindernis nb) Absperrung f, Sperre fc) Verstopfung f, (Verkehrs) Stockung f, (-)Stauung f:there was a block in the pipe das Rohr war verstopft24. Philatelie: (Vierer- etc) Block m25. SPORT Abblocken n (eines Gegenspielers, Schlags etc)B v/t1. (auf einem Block) formen2. Buchbinderei: (mit Prägestempeln) pressen3. TECHa) sperrenb) aufbocken4. a) hemmen, hindern (auch fig)b) fig verhindern, durchkreuzen:5. a) (ab-, ver)sperren, blockierenb) verstopfen:a blocked artery MED eine verstopfte Arterie;my nose is blocked meine Nase ist verstopft oder zu;block one’s ears sich die Ohren zustopfen;blocked account Sperrkonto n;blocked credit eingefrorener Kredit8. SPORT einen Gegenspieler, Schlag etc abblockenC v/i1. SPORT seinen Gegenspieler, den Schlag etc abblocken3. TECH blockieren (Rad etc)bl. abk3. black4. block5. blueblk abk1. black2. block3. bulk* * *1. noun1) (large piece) Klotz, derblock of wood — Holzklotz, der
2) (for chopping on) Hackklotz, der3) (for beheading on) Richtblock, der4) (large mass of concrete or stone; building-stone) Block, der5) (coll.): (head)6) (of buildings) [Häuser]block, derblock of flats/offices — Wohnblock, der/Bürohaus, das
8) (large quantity) Masse, die9) (pad of paper) Block, der10) (obstruction) Verstopfung, die11) (mental barrier)a mental block — eine geistige Sperre; Mattscheibe o. Art. (salopp)
12)2. transitive verbblock and tackle — Flaschenzug, der
1) (obstruct) blockieren, versperren [Tür, Straße, Durchgang, Sicht]; verstopfen [Nase]; blockieren [Fortschritt]; abblocken [Ball, Torschuss]2) (Commerc.) einfrieren [Investitionen, Guthaben]Phrasal Verbs:- block up* * *(building) n.Trakt -e m. n.Block ¨-e m.Klotz ¨-er m. v.absperren v.blockieren v.verstopfen v. -
2 board
bo:d
1. noun1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) tabla, plancha2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) tablón, tablero3) (meals: board and lodging.) pensión, comida4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) consejo, junta
2. verb1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) subir a2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) alojarse en, estar hospedado en•- boarder- boarding-house
- boarding-school
- across the board
- go by the board
board1 n1. tabla / tablero2. tablón de anuncios3. pizarraclean the board, please borra la pizarra, por favor4. pensiónhow many passengers are there on board? ¿cuántos pasajeros hay a bordo?to go on board embarcar / embarcarseboard2 vb1. embarcar / subir2. alojarsetr[bɔːd]1 (piece of wood) tabla, tablero2 (food) comida, pensión nombre femenino3 (committee) junta, consejo4 (company) compañía1 (ship etc) subirse a, embarcar en1 (lodge) alojarse; (at school) ser interno,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon board SMALLMARITIME/SMALL a bordoabove board figurative use en regla, legalacross the board figurative use general, globalto go by the board irse al trasteto sweep the board (be succesful) arrasar 2 (in competition) llevarse todos los premios 3 (in election) conseguir la mayoría de los escañosto go back to the drawing board volver a empezar de ceroboard and lodging pensión completaboard of directors junta directivaboard of trade SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL cámara de comercioboard ['bord] vt1) : embarcarse en, subir a bordo de (una nave o un avión), subir a (un tren o carro)2) lodge: hospedar, dar hospedaje con comidas a3)to board up : cerrar con tablasboard n1) plank: tabla f, tablón m2) : tablero mchessboard: tablero de ajedrez3) meals: comida fboard and lodging: comida y alojamiento4) committee, council: junta f, consejo mn.• comidas s.f.pl.n.• bordada s.f.• bordo s.m.• cartón s.m.• chapa s.f.• junta s.f.• mesa s.f.• pensión s.f.• tabla s.f.• tablero s.m.• tablón s.m.• tribunal s.m.v.• abordar v.• entablar v.• entarimar v.• hospedarse v.• posar v.• subir a v.bɔːrd, bɔːd
I
1) ca) ( plank) tabla f, tablón m; ( floorboard) tabla f (del suelo)as stiff as a board — más tieso que un palo or que una tabla
to tread the boards — pisar las tablas
b) ( for chopping etc) tabla f (de madera)c) ( circuit board) placa f base2) ca) ( diving board) trampolín mb) (for surfing, windsurfing) tabla f (de surf)c) ( Games) tablero mto sweep the board — arrasar con or llevarse todos los premios
3) ca) ( noticeboard) tablero m or (Esp) tablón m de anuncios, cartelera f (AmL), diario m mural (Chi)b) ( sign) letrero m, cartel mc) ( scoreboard) marcador md) ( blackboard) pizarra f, pizarrón m (AmL), tablero m (Col)4) ca) ( committee) junta f, consejo mb) ( administrative body)the Water/Gas Board — la compañía del agua/gas
c) board (of directors) ( Busn) junta f directiva, consejo m de administraciónd) ( of examiners) tribunal m5) u ( provision of meals)full/half board — pensión f completa/media pensión f
6) u (in phrases)across the board: they have promised to reduce taxation across the board han prometido una reducción general de impuestos; on board a bordo; on board the ship/plane a bordo del barco/avión; to go on board embarcarse*; (before n) on-board < entertainment> de a bordo; to go by the board: all these precautions tend to go by the board todas estas precauciones suelen dejarse a un lado; to take something on board — \<\<idea\>\> (BrE) asumir algo
II
1.
1) ( go aboard)to board a ship — embarcar(se)*, abordar (Méx)
2) ( accommodate) hospedar
2.
vi1) ( go aboard) embarcar(se)*, abordar (Col, Méx)2) ( be accommodated)to board with somebody — alojarse or hospedarse en casa de alguien
•Phrasal Verbs:- board up[bɔːd]1. N1) [of wood] tabla f, tablón m ; (=table) mesa f ; (for chess etc) tablero m ; (=ironing board) tabla f de planchar; (=notice board) tablón m ; (in bookbinding) cartón m ; (Comput) placa f, tarjeta f•
an increase across the board — un aumento global or general•
to go by the board — (=go wrong) ir al traste; (=be abandoned) abandonarse•
in boards — (book) en cartoné- sweep the board2) (=provision of meals) comida f3) (Naut, Aer)•
on board — a bordoto go on board — embarcarse, subir a bordo
- take sth on board4) (=group of officials) junta f, consejo m5) (gas, water etc) comisión f6)the boards — (Theat) las tablas
- tread the boards2. VT1) [+ ship, plane] subir a bordo de, embarcarse en; [+ enemy ship] abordar; [+ bus, train] subir a2) (also: board up) (=cover with boards) entablar3) (=feed, lodge) hospedar, dar pensión (completa) a3.VI4.CPDboard chairman N — presidente(-a) m / f del consejo de administración
board game N — juego m de tablero
board meeting N — reunión f de la junta directiva or del consejo de administración
board member N — (=member of board of directors) miembro m de la junta directiva, miembro m del consejo de administración
board of directors N — junta f directiva, consejo m de administración
board of education N — (esp US) consejo supervisor del sistema educativo
board of governors N — (Brit) (Scol) consejo m (de un colegio, instituto etc)
board of inquiry N — comisión f investigadora
Board of Trade N — (Brit) (formerly) Departamento m de Comercio y Exportación; (US) Cámara f de Comercio
- board in- board up* * *[bɔːrd, bɔːd]
I
1) ca) ( plank) tabla f, tablón m; ( floorboard) tabla f (del suelo)as stiff as a board — más tieso que un palo or que una tabla
to tread the boards — pisar las tablas
b) ( for chopping etc) tabla f (de madera)c) ( circuit board) placa f base2) ca) ( diving board) trampolín mb) (for surfing, windsurfing) tabla f (de surf)c) ( Games) tablero mto sweep the board — arrasar con or llevarse todos los premios
3) ca) ( noticeboard) tablero m or (Esp) tablón m de anuncios, cartelera f (AmL), diario m mural (Chi)b) ( sign) letrero m, cartel mc) ( scoreboard) marcador md) ( blackboard) pizarra f, pizarrón m (AmL), tablero m (Col)4) ca) ( committee) junta f, consejo mb) ( administrative body)the Water/Gas Board — la compañía del agua/gas
c) board (of directors) ( Busn) junta f directiva, consejo m de administraciónd) ( of examiners) tribunal m5) u ( provision of meals)full/half board — pensión f completa/media pensión f
6) u (in phrases)across the board: they have promised to reduce taxation across the board han prometido una reducción general de impuestos; on board a bordo; on board the ship/plane a bordo del barco/avión; to go on board embarcarse*; (before n) on-board < entertainment> de a bordo; to go by the board: all these precautions tend to go by the board todas estas precauciones suelen dejarse a un lado; to take something on board — \<\<idea\>\> (BrE) asumir algo
II
1.
1) ( go aboard)to board a ship — embarcar(se)*, abordar (Méx)
2) ( accommodate) hospedar
2.
vi1) ( go aboard) embarcar(se)*, abordar (Col, Méx)2) ( be accommodated)to board with somebody — alojarse or hospedarse en casa de alguien
•Phrasal Verbs:- board up -
3 chopper
1) (an instrument for chopping.) hakkemaskine2) (a helicopter.) helikopter* * *1) (an instrument for chopping.) hakkemaskine2) (a helicopter.) helikopter -
4 Starrett, Laroy S.
SUBJECT AREA: Mechanical, pneumatic and hydraulic engineering[br]b. 25 April 1836 China, Maine, USAd. 23 April 1922 St Petersburg, Florida, USA[br]American inventor and tool manufacturer.[br]As a youth, Laroy S.Starrett worked on his father's farm and later on other farms, and after a few years acquired his own 600-acre stock farm at Newburyport, Massachusetts, which he operated for four years. He had an interest in mechanics and in 1865 invented and patented a device for chopping meat. He arranged for this to be manufactured by the Athol Machine Company at Athol, Massachusetts, and it was so successful that three years later he sold his farm and purchased a controlling interest in the company. He reorganized the company for the manufacture of his meat chopper and two other inventions of his, a washing machine and a butter worker, which he had also patented in 1865. In 1877 Starrett invented the combination square and in 1880 he established the L.S.Starrett Company in Athol for manufacturing it and other small tools, such as steel rules and tapes, callipers, dividers, micrometers and depth gauges, etc. The business expanded and by 1906 he was employing over 1,000 people. He established agencies in Britain and other countries, and Starrett tools were sold throughout the world.[br]Further ReadingK.J.Hume, 1980, A History of Engineering Me-trology, London, 133–4 (provides a short account of L.S.Starrett and his company).RTS -
5 chopper
noun* * *1) (an instrument for chopping.) das Hackmesser2) (a helicopter.) der Hubschrauber* * *chop·per[ˈtʃɒpəʳ, AM ˈtʃɑ:pɚ]n* * *['tʃɒpə(r)]n1) (= axe) Hackbeil nt2) (inf: helicopter) Hubschrauber m* * *A s1. (Holz- etc) Hacker m2. a) besonders Br Handbeil nb) Hackmesser n, -beil n3. ELEK Chopper m, Zerhacker m4. pl sl Beißerchen pl umg (Zähne, besonders falsche)5. umg Hubschrauber m6. besonders US sl Maschinengewehr n8. besonders Br sl vulg Schwanz m sl vulg (Penis)C v/i umg mit dem Hubschrauber fliegen* * *noun* * *n.Hackmesser n.Zerhacker m. -
6 chopper
['tʃɒpə(r)] 1.1) (axe) ascia f. (corta); (for kitchen) mannaia f.2) colloq. (helicopter) elicottero m.2.* * *1) (an instrument for chopping.) mannaia2) (a helicopter.) elicottero* * *chopper /ˈtʃɒpə(r)/n.1 chi taglia; chi trincia; chi trita3 (agric.) trinciaforaggi; trinciapaglia8 (volg.) pene; cazzo (volg.).(to) chopper /ˈtʃɒpə(r)/ ( slang)A v. i.B v. t.trasportare in elicottero.* * *['tʃɒpə(r)] 1.1) (axe) ascia f. (corta); (for kitchen) mannaia f.2) colloq. (helicopter) elicottero m.2. -
7 chopper
1) (an instrument for chopping.) hacha pequeña; cuchilla de carnicero2) (a helicopter.) helicópterotr['ʧɒpəSMALLr/SMALL]1 (short axe) hacha pequeña; (butcher's) cuchilla de carnicero2 familiar (helicopter) helicópteron.• cuchilla de carnicero s.f.• hacha s.f.'tʃɑːpər, 'tʃɒpə(r)1) ( hatchet) hacha f‡ pequeña2) ( helicopter) (colloq) helicóptero m3) choppers pl (colloq) dientes mpl postizos, comedor m (fam & hum)['tʃɒpǝ(r)]N1) (=axe) hacha f ; [of butcher] tajadera f, cuchilla f2) * (=helicopter) helicóptero m ; (Brit) (=bicycle) bicicleta de manillar alto y asiento alargado ; (US) (=motorbike) motocicleta de manillar alto y asiento alargado* * *['tʃɑːpər, 'tʃɒpə(r)]1) ( hatchet) hacha f‡ pequeña2) ( helicopter) (colloq) helicóptero m3) choppers pl (colloq) dientes mpl postizos, comedor m (fam & hum) -
8 chopper
1) (an instrument for chopping.) (ved-, kjøtt-)øks2) (a helicopter.) helikopterkjøttøkssubst. \/ˈtʃɒpə\/1) hugger2) kjøttøks, kjøkkenøks3) ( elektronikk) automatisk bryter, chopper4) ( hverdagslig) helikopter5) chopper (motorsykkel med høyt styre og lang fremgaffel)6) sykkel (med høyt styre)7) (amer., slang) billettkontrollør8) (amer., slang) gangster (med maskingevær), maskingevær9) ( slang) pikk, kukkchopper in ( hverdagslig) komme med helikopter, frakte med helikopterget the chopper ( hverdagslig) krepere bli lagt ned få sparken -
9 chopper
-
10 chopper
szakóca, húsbárd, húsvágó bárd, helikopter* * *1) (an instrument for chopping.) húsvágóbárd2) (a helicopter.) helikopter -
11 chopper
1) (an instrument for chopping.) cutelo2) (a helicopter.) helicóptero* * *chop.per[tʃ'ɔpə] n 1 cortador. 2 cutelo, talhador, machado de açougueiro. 3 sl bofetada. 4 choppers sl dentes, dentadura postiça. -
12 chopper
n. satır, balta, kısa saplı balta; helikopter; akım kesici alet; takma diş* * *1. dilici 2. küçük balta* * *1) (an instrument for chopping.) satır2) (a helicopter.) helikopter -
13 chopper
1) (an instrument for chopping.) sekač, sekira2) (a helicopter.) helikopter* * *[č4pə]nounsekač, sekira; sekalec, drvar; colloquially preglednik v podzemeljski železnici; technical prekinjalo -
14 chopper
• helikopteri• silppuveitsi• värähdin• värähdinmuuttaja• katkoja• kiertokytkin• lihakirves• hakkaaja• hakkuri• kuokka• pilkkoja* * *1) (an instrument for chopping.) hakkuuveitsi, hakkuri2) (a helicopter.) helikopteri -
15 chopper
-
16 chopper
1) (an instrument for chopping.) kapājamais nazis2) (a helicopter.) helikopters* * *cirtējs; kapājamais nazis; pārtraucējs; biļešu kontrolieris; helikopters; ložmetējs -
17 chopper
-
18 chopper
n. köttyxa; huggare; helikopter (vardagligt tal)* * *1) (an instrument for chopping.) köttyxa, hackkniv2) (a helicopter.) helikopter -
19 chopper
1) (an instrument for chopping.) sekáček2) (a helicopter.) vrtulník* * *• vrtulník• sekáček -
20 chopper
1) (an instrument for chopping.) sekáč2) (a helicopter.) vrtuľník* * *• vibrátor• striedac• prerušovac• helikoptéra• jednosmerný menic
См. также в других словарях:
Chopping — Chop ping, n. Act of cutting by strokes. [1913 Webster] {Chopping block}, a solid block of wood on which butchers and others chop meat, etc. {Chopping knife}, a knife for chopping or mincing meat, vegetables, etc.; usually with a handle at the… … The Collaborative International Dictionary of English
Chopping block — Chopping Chop ping, n. Act of cutting by strokes. [1913 Webster] {Chopping block}, a solid block of wood on which butchers and others chop meat, etc. {Chopping knife}, a knife for chopping or mincing meat, vegetables, etc.; usually with a handle… … The Collaborative International Dictionary of English
Chopping knife — Chopping Chop ping, n. Act of cutting by strokes. [1913 Webster] {Chopping block}, a solid block of wood on which butchers and others chop meat, etc. {Chopping knife}, a knife for chopping or mincing meat, vegetables, etc.; usually with a handle… … The Collaborative International Dictionary of English
Chopping the blinds — In poker games with blinds, chopping the blinds is a custom that occurs when all other players fold to the blinds before the flop. The blinds then remove their bets, ending the hand. Chopping the blinds is a common occurrence in live ring games,… … Wikipedia
chopping knife — noun : a knife often with a crescent shaped blade for chopping or mincing (as meat or vegetables) … Useful english dictionary
chopping-knife — choppˈing knife noun A knife for chopping or mincing meat • • • Main Entry: ↑chop … Useful english dictionary
Chopping Block — For the Australian reality television series, see The Chopping Block. Chopping Block Author(s) Lee Adam Herold Website http://www.choppingblock.org/ Launch date July 25, 2000 … Wikipedia
Chopping Mall — poster art Directed by Jim Wynorski Produced by Julie Cor … Wikipedia
for the chop — (informal) About to be dismissed or killed • • • Main Entry: ↑chop * * * for the chop Brit informal used to say that someone is going to lose a job or that something is being stopped or canceled More than 100 jobs are for the chop. [=are… … Useful english dictionary
Chopping and channeling — Ford pickup with chopped top. Chopping and channeling is a form of customization in the kustom kulture and among hot rodders. Both procedures are often combined, but can be performed separately. Contents … Wikipedia
chopping board — noun a wooden board where meats or vegetables can be cut • Syn: ↑cutting board • Hypernyms: ↑board * * * chopping board UK [ˈtʃɒpɪŋ ˌbɔː(r)d] US [ˈtʃɑpɪŋ ˌbɔrd] noun [countable] [ … Useful english dictionary
